絞首刑の執行直前に免罪 被害者両親が許す イラン
CNN 2014.04.19 Sat posted at 11:07 JST
（ＣＮＮ） イラン北部ヌールで今週、けんかで少年を殺害した男が公開処刑される直前に、被害者の両親が男の罪を許し、刑の執行が中止された。
イラン学生通信（ＩＳＮＡ）によると、バラル容疑者は、１９歳だった２００７年に当時１７歳の少年とけんかになり、少年を包丁で刺して殺害した。しかし、被害者遺族はバラル容疑者に殺害の意図はなかったと考えているという。
公開処刑の現場にいたＩＳＮＡのカメラマンによると、頭部を布で覆われ、首に縄を巻かれたバラル容疑者は、当初「大声で叫んだり、祈っていたが、その後静かになった」という。
そこに被害者の遺族が現れ、被害者の少年の母親が群衆に向かって、息子を失って以来、悪夢のような毎日だったと述べ、加害者を許す気になれなかったと話した。
その後、母親はバラル容疑者に歩み寄り、用意された椅子に乗って、絞首台の上のバラル容疑者の頬を平手打ちし、「これで許す」と述べた。そして夫とともにバラル容疑者の首から縄を外した。
バラル容疑者の家族は２人に駆け寄り、息子の罪を許してくれたことを感謝した。
◎上記事の著作権は[CNN]に帰属します
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
◇ 絞首刑執行直後に免罪、命取り留める イラン
AFPBB News 2013年05月10日 12:35 発信地:テヘラン/イラン
【5月10日 AFP】イラン北東部マシャド（Mashhad）で、警察官を殺害した罪で死刑判決を受けた男が絞首刑にかけられたが、刑の執行直後に遺族が「許す」と叫んだため、一命を取り留めた。メヘル（Mehr）通信が9日、伝えた。
報道によると、遺族が免罪を叫んだのは男が絞首台につるされた数秒後だったという。メヘル通信が公開した写真には、人々が男を支え、首から縄を外す様子が写されている。
イランでは殺人被害者の遺族に、犯人を免罪する権利が認められている。免罪された犯罪者は360万円相当の賠償金を支払い、禁固刑に服すことになる。(c)AFP/siavosh GHAZI
...............
◇ 【連載企画・極刑の断層?】＜最終回＞ 許せぬが、生きて償いを 母殺した死刑囚の父へ 大山寛人さん 2013-05-14 | 死刑/重刑/生命犯 問題
―――――